CASE PILOTE – FRANCIA